Menu

Customer portal

Contact

CARINI GmbH

Industrie Nord
Bildgasse 42
6890 Lustenau
Österreich
Tel. +43 (0)5577 86969-0My contact in the regionArrange a consultation
Industrie Nord
Bildgasse 42
6890 Lustenau
Österreich
TikTokPinterestInstagramLinkedInFacebook
Awards | 2 minute reading time

Victory at the international FINAT Award 2023

May 31, 2023 in Vienna: With 8 "Highly Commended" awards and the victory in the category with the most submissions, the CARINI success story continues!
Victory at the international FINAT Award 2023

The FINAT Award 2023

We are very happy about the success of “The Spirit of Elmau” of our customer KAUFMANN Spirits. We are proud to have partnered with the technical implementation of this mystical label, making its very special visual identity visible.

"The spirit of Elmau - the background to the label

Exceptionally strong in character and decisively embossed by the tradition-rich region at the foot of the “Wilder Kaiser”: With “the spirit of Ellmau” KAUFMANN Spirits has created much more than just another fine gin. Here, with high-quality ingredients and a mixture of serenity, strength and gratitude, as it were, an attitude towards life has been distilled that cannot be found anywhere else. Accordingly, the label features the popular night ski resort of Ellmau with a darkly mysterious illustration of the famous mountain in the background, dominated by the powerful golden lettering of the product name in authentic, distinctive typography. In particular, the combination of two white inks with two silver inks and an intense black gives the overall label the visual drama that caused such a stir among this year’s FINAT Award jury.

FINAT Award Sieger "the spirit of ELmau"

The background to the FINAT AWARD 2023

The international FINAT AWARD honors exceptional projects in the label industry. The focus of the most important category Marketing / End-Uses is on outstanding technical implementation and uniqueness of appearance – ultimately essential factors that determine the success of a product on the market.

Our Highly Commended Awards

The range of awards in different industries, is also this year an important result for us that follows the FINAT Award 2022.
We are proud and congratulate our customers for the great success with their product on the international stage: